Se acerca el Décimo Encuentro Universitario de Traductores FUL 2024

• El objetivo principal del encuentro es que las y los docentes e investigadores, así como las y los estudiantes Garza del área de traducción e idiomas puedan ejercer el manejo de los lenguajes adquiridos.

Pachuca de Soto, Hidalgo. – En el marco de la 37 edición de la Feria Universitaria del Libro (FUL), la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) y su Patronato, a través del Centro de Lenguas (CeL) abrieron la convocatoria para el Décimo Encuentro Universitario de Traductores, en el cual, las y los integrantes de la comunidad universitaria podrán participar.

Asimismo, el encuentro universitario de traductores tendrá lugar los días 30 y 31 de agosto del año en curso, al interior de la Ciudad del Conocimiento (CC) en las instalaciones del Instituto de Ciencias Básicas e Ingeniería (ICBI), unidad educativa perteneciente a la UAEH.

En esta edición de la FUL 2024, la tolerancia e inclusión son la temática principal de este encuentro, por lo que se plantean los siguientes ejes: el proceso cognitivo de los traductores e intérpretes; tolerancia e inclusión dentro del mercado laboral de la traducción y la interpretación; la traducción y la interpretación como mediación intercultural; el rol de los traductores e intérpretes en el combate contra el racismo, desigualdad, maltrato y violencia; la lengua y la cultura como medios para generar más tolerancia e inclusión; uso de herramientas de traducción asistida por computadora y las herramientas de procesamiento de textos en línea.

Las propuestas de trabajo que las y los miembros de la comunidad universitaria pueden elegir para participar dentro de esta edición son taller, el cual tendrá una duración de 120 minutos; ponencias con un lapso de 45 minutos y mesas con un intervalo de 50 minutos, en esta última, pueden tener un máximo de tres participantes.

El objetivo principal del encuentro es que las y los docentes e investigadores, así como las y los estudiantes Garza del área de traducción e idiomas puedan ejercer el manejo de los lenguajes adquiridos dentro de su estadía en la Autónoma de Hidalgo, y de esta manera, las y los participantes puedan intercambiar ideas y reflexiones sobre el eje principal de la temática.

Te invitamos a estar pendiente de esta y más actividades que enmarcarán la feria de todos, FUL UAEH 2024 y en las cuales podrás participar.